Hoy les leo el poema «El jardín protegido» de Hilda Doolittle, del libro «Qué son las islas» de Editorial Llantén. Hermoso libro armado por varios poemas de la autora , bajo la cuidada traducción de Tom Maver y la notas de Javier Galarza.
«El jardín protegido» en el poema se hace salvaje grito de vida. Una vida que insiste como la peste y se prolifera en su final, desparramando un latir salvaje. ¿Por qué solo quedarnos con el verde, si el rojo, el amarillo y el marrón entregan en la caída una belleza sin igual?
El poema en si mismo es el viento que arrasa el paraíso, sabe que lo humano brota de lo vulnerable y del despojo.
Abrazo
majo